நல்லது என்பது பாதுகாப்பானதாக இருக்கும்போது கடினமான ரொட்டி (இதன் பொருள் என்ன, கருத்து மற்றும் வரையறை)

நல்லது என்றால் அது பாதுகாப்பாக இருக்கும்போது கடினமான ரொட்டி:

"நல்லது என்பது பாதுகாப்பானதாக இருக்கும்போது கடினமான ரொட்டி" என்பது ஒரு பிரபலமான பழமொழி, அதாவது நம்மிடம் இருப்பது ஆபத்தானது என்றாலும், அது பாதுகாப்பாக இருந்தால் அதைப் பாராட்ட வேண்டும். எனவே, இது விவேகம் மற்றும் இணக்கம் என்ற கருத்தைச் சுற்றி வருகிறது.

ரொட்டி, ஒரு அடையாள அர்த்தத்தில், ஒரு நபர் வாழ வேண்டிய அடிப்படை, உணவு, அதாவது அடிப்படை. மக்கள் ரொட்டியைத் தேடுகிறார்கள், அவர்கள் ரொட்டி சம்பாதிக்க வேலைக்குச் செல்கிறார்கள்.

குறியீடாக, கடினமான ரொட்டி என்பது ஆபத்தானதாக இருக்கும்போது வாழ்வாதாரத்தைக் குறிக்கிறது, மேலும் அது பாதுகாப்பானது, திடமானது, தவறானது என்பதால் அது பாராட்டப்படுகிறது.

இந்த அர்த்தத்தில், எதுவுமே இல்லாததை விட அல்லது அளவு மற்றும் தரத்தில் ஆனால் பாதுகாப்பு இல்லாமல் இருப்பதை விட, குறிப்பாக துல்லியமாக இருக்கும்போது, குறைவாகவோ அல்லது துல்லியமாகவோ இருப்பது விரும்பத்தக்கது என்ற பழமொழியில் இருந்து ஊகிக்கப்படுகிறது.

எனவே, இந்த வெளிப்பாடு ஒரு குறிப்பிட்ட அர்த்தத்தில் எச்சரிக்கையாகவும், நிச்சயமற்ற ஒன்றைத் தேடுவதில் தவறான நடவடிக்கை எடுப்பதை விட பாதுகாப்பானதைப் பற்றிக் கொள்வதன் முக்கியத்துவத்தையும் குறிக்கிறது.

இந்த அர்த்தத்தில், இந்த சொல்லின் சில மாறிகள் "கடினமான ரொட்டி எதையும் விட சிறந்தது" அல்லது "கடினமான ரொட்டி, ஆனால் பாதுகாப்பானது" என்று இருக்கலாம்.

அதேபோல், இந்த வாக்கியம் மற்ற சொற்களைப் போன்றது, இது எச்சரிக்கையாக இருப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும் குறிக்கிறது, அதாவது "கையில் ஒரு பறவை நூறு பறப்பதை விட சிறந்தது" அல்லது "தெரிந்து கொள்வதை விட கெட்டது".